اگر تم میرے ساتھ چل پڑتے تو ہمارا سفر اسان ہو جاتا تو ہم دونوں کی خوشی سے ہم دونوں کا عمر بھر کا جینے کا اک سامان ہو جاتا .
Ager tum mery sath chal party to hamara safer asan ho jata to hum
dono ki hushi se hum dono ka umer Bhar ka jiny ka ik saman ho jata
کسی کی خوشی کا مرے ہوئے دل کو اعتبار نہ رہے اگر جو اعتبار ہے تو
گرے تو بے شمار نہ رہے.
Kisi ki hushi ka mury hoy dil ko itbar na rhy ager Jo itbar ha to ghery to bashmar na dy
اگر تمہیں خوشی نہ مل سکی تو اپنی انکھیں مری پر اب رہیں اور جو خیال
و خواب کی باتیں ہیں وہ اپ کے خیال و خواب میں نہ رہیں.
Ager tumhy hushi na mil saki to apni anchy Mari per ab rahy or Jo
hayal o chawab me na rahy
جو کہ چشم مائل اور لطف و کرم ہوتی بھی تو کب کا اجڑ چکا ہوتا دل کو اگر خوشی ملی بھی تو کب
Jo ke casham mail or lutfe o Karam hoti ha to kub ka ijer Chuka
hota dill ko ager hushi mili be to kub
تجھ سے ہمیشہ کے لیے وہ وابستگی رہے گی ابھی میرے دل کو بھی یہ بیکلی
رہے گی.
Tuj se hamasha ke liya wo wabastgi rahy gi abi mery dill ko be ya
haqli rahy ge
اپ لوگوں کو سب سے بڑی خوشی یہ جاننا ہے کہ ہم لوگوں کو اپ کی خوشی
کی ضرورت نہیں ہے.
Up logo ko sub sa bari hushi ya jan na ha ke hum logo ko up ki
hushi ke zarort nahi ha
اگر تم نہ جا کر بھی کیوں جتاتے ہو اگر کچھ جاننا بھی تھا تو خود چلے
جاتے تو وہ اگلا انسان حیران ہو جاتا تم کو دیکھ کر.
Ager to na ja ker be kyu jtaty ho ager kuch jan na be tha to hud
chaly jaty to wo agla insan hiran ho jata tum ko dack ker
اپنی خوشی کے وقت بھی تم لوگوں میں کچھ ملال کیسا ہے اور جو عروج ہے
وہ حسن میں ہے اور نفس کمال کیسا ہے.
Apni hushi ke wakat be tum logo me kuch milal kasa ha or Jo arooj
ha wo husan me ha or nufs Kamal kasa ha
کیا کیا عجوبے دھرے ہیں اس دھرتی میں شہر خیال میں بیتے خوشی سے کچھ
دن تو کٹے شب ملال میں
Kya kya ajoby dhury ha is dharti me shehry hayal me bety hushi se
kush din to Katy shaby milal me
تم جو بھی چاہو اپنی ہنسی خوشی میں رہنا اور جو بھی تمہارا شہر ہوگا
وہاں اجنبی رہنا.
Tum Jo bi chacho apni hansi hushi me rahna or Jo bi tumhara shaher
ho ga waha ajnabi rahna
اگر اپ کو اپنے اپ میں خوشی محسوس ہو رہی ہے تو بغیر گم کیے اپنے اپ
کو ایک انتہائی اچھی محفل میں لے جائیں.
Ager up ko apny up me hushi mahsoos ho rahi ha to bgar gum kiya
apny up ko ik inthai achi mahfil me ly jay
کوئی بھی خوشی نہیں ہو سکتی اگر ہم لوگ کسی بھی چیزوں پر یقین رکھتے
ہیں اگر ان میں جو کچھ ہو سکتا ہے مختلف ہو جو ہم کر سکتے ہیں.
Koi be hushi nahi ho sakti ager hum log kise be chezo per yaqeen
rachty ha ager in me Jo kush ho sakta ha muhtlif ho Jo hum ker sakty ha
اپ اگر اپنی زندگی سے بھلے خوش نہ ہو پھر کچھ لوگ ایسے بھی ہوتے ہیں
جو کہ اپ لوگوں جیسی زندگی جینے کے لیے ترستے ہیں
Up ager apni zidgi se bhaly hush na ho phir kush log asy be hoty ha Jo ke up logo ko jasi zindgi jiny ke liya tersty ha
خوشی جو بھی بڑی ہو تو وہ ایک انتخاب ہوتا ہے حق یا انتہاک نہیں.
Hushi Jo be bari ho to wo ik intahab hota ha haq ya intahak nahi
0 Comments